“Estados Unidos tiene entre sus objetivos estratégicos, controlar el mercado petrolero a través de la oferta, para regular y ‘golpear’ a sus principales adversarios”